断续

注册

 

发新话题 回复该主题

三十多年前,山里人怎样学英语,看了惹人发 [复制链接]

1#
长白癜风该怎么办 https://m-mip.39.net/woman/mipso_7707741.html

我开始学英语,是在上初中的时候。考上初中那年,九月份开学,阴雨连绵,因为家与学校之间隔着一条大河,河水暴涨,无桥无舟,不能渡河,直到一个星期之后洪水退去,才去学校报到。等到了学校,26个英文字母人家早已教过了。还不会念字母,就跟着老师学念英语单词,稀里糊涂地跟着念。把“teacher”读成“汽车”,把“newspaper”读成“牛屎背包”,不仅如此,还将诸如此类的汉字标注在英语单词下方。英语老师见了批评我,说这样不好,学不会地道的英语,可我根本不听,还是偷偷地在书上记。不久,连英语课本也丢失了,只好和同桌将就着共用一本书混到期末。

开始基础没打好,跟不上班级的学习进度,所以也没什么兴趣,就这样一直混到初三毕业。那年中考英语科总分30分,我只考了5分,虽然其他学科成绩还不错,但终究是落榜,都是英语害的。第二年上补习班,猛补英语,当年中考英语科总分提高到了50分,我考了35.5分,还算差强人意,顺利地考上了师范学校。师范三年,并不开设英语课程,我的可怜的英语也就撂荒了。

师范毕业后,我到一所偏僻的乡村小学做了教师,偶然的机会,听说通过自学考试的方式也可以上大学,于是我就报了名,想圆自己的大学梦。课余饭后,刻苦攻读,两年多便拿下了大专文凭。心里又希望层楼再上,便报了本科,谁知本科十几门课程里就包括一门外语,说是英、日、法、俄可以任选一门,我只好选了英语,自认为好歹还算有一些基础。

勤奋学习了两年后,其他十多门科目都顺利地过关,轮到考英语,却只得了52分,有一门不及格,无论如何就是办不了毕业证拿不到本科文凭的。我不甘心功亏一篑,又刻苦自学一年,重考,谁承想竟然只得了46分,成绩不升反降,顿时也就心灰意冷,准备放弃。

好在有同学、朋友及时鼓励,就又苦读一年。当时使用的指定教材是许国璋《英语》1至4册,于是每天工作之余,便一页一页地从头硬啃。单词难记,索性将单词抄写在纸片上,在房间里到处张贴,床头、灶台以及窗扇门后,都贴着大大小小的各色纸片。每每遭到来串门的同事朋友的奚落,但好在我脸皮厚,也不在乎。周末回家时,自行车把上、挎包上也贴着单词。句子记不住,就一篇一篇抄写课文。有心人天不负,第三次雄赳赳气昂昂奔赴考场,准备殊死一搏,终于艰难及格。接到分数通知单那一刻,看着“英语:61分”那几个黑字,我仰天长叹:“真是天无绝人之路呀!”

后来野心膨胀,买了《英国文学作品选读》三册,甚至买了莎士比亚的《无事生非》、夏绿蒂的《简爱》、茨威格的《自传》等英文原著,准备利用闲暇一一钻研,可惜终因力有不逮,加之生活忙碌,不久之后,继续研读英语的计划便不了了之。

如今读书看报,偶尔碰见个英语单词,还喜欢去查查英汉词典,甚至去向别人卖弄一番。仔细想来,学英语,断断续续二十多年,要说有收获,恐怕就是我对英语的兴趣还没有完全减退,至少,见到英文也没有陌生感,甚至敢于很有底气地对别人吹嘘,英语嘛,鄙人也是略知一二的。于是老在想,如果从现在开始,坚持再学二十年,也许会有大出息吧!二十年后英国见。Seeyouagain!

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题